yapabilirsin.
php nin ftp fonskiyonları ile upload olan dosyayı taşımak yerine ftp ile kendi kendine baglanip sanki ftp den yükleniyormuş gibi davranabilirsin. Böyle bir durumda dosyanın sadece okuma yetkisi olması yeterli oluyor.

Bu işlem php nin modül olarak çalışmasından dolayı dosya sahipliği probleminide çözüyor ama biraz karışık.

php konusunda çok zayıfsanız ücretli/ücretsiz script istek kısmına açarsanız yapilabilir. mümkün. kendiniz yaparım derseniz php nin ftp fonksiyonlarını bir inceleyin derim yalnız sunucuda kurulu olması gerekiyor tabiki