referans varsa pm atarmsn?