Aşağıya header.php'nin bir görüntüsünü koyuyorum.Orada kırmız ile yazılı "Home" yazısını "Ana Sayfa" olarak değiştirebilirsiniz.
Bu sadece bir örnek. Siz kendi header.php dosyanızda bu alanı bulup, değiştirin.
Alıntı
<!-- BEGIN header -->
<div id="header">
<!-- begin pages -->
<ol>
<li><a href="<?php echo get_option('home'); ?>">
Home</a></li>
<?php dp_list_pages(); ?>
</ol>
<!-- end pages -->