Onun çözümü basit ben magic_quot on kullanmadıgım için, nitekim php6 ilede kaldıralacağı için kontrolü unutmuşum.

function filtre ($super_degisken) { 
  if ( get_magic_quotes_gpc() )
  {
	  foreach ($super_degisken as $anahtar ) {  
		$yenilenmis[$anahtar] = addslashes(htmlspecialchars($super_degisken[$anahtar]));  
	  }  
  }
}