WordPress › WP_Multilingual WordPress Plugins
bu eklentinin biraz karışık ama fazla işlevi var, sizin işinizi de görüyor. localde denedim

---- Düzenleme ----

Bu eklenti yerine, browser diline göre dili dğeiştirmek isterseniz:
wp-config.php yi açın,

define ('WPLANG', 'tr_TR');
kodunun üzerine:

/* Tarayıcı Dili Düzenlemesi */
function getDefaultLanguage() {
   if (isset($_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"]))
      return parseDefaultLanguage($_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"]);
   else
      return parseDefaultLanguage(NULL);
   }

function parseDefaultLanguage($http_accept, $deflang = "en") {
   if(isset($http_accept) && strlen($http_accept) > 1)  {
      # Split possible languages into array
      $x = explode(",",$http_accept);
      foreach ($x as $val) {
         #check for q-value and create associative array. No q-value means 1 by rule
         if(preg_match("/(.*);q=([0-1]{0,1}\.\d{0,4})/i",$val,$matches))
            $lang[$matches[1]] = (float)$matches[2];
         else
            $lang[$val] = 1.0;
      }

      #return default language (highest q-value)
      $qval = 0.0;
      foreach ($lang as $key => $value) {
         if ($value > $qval) {
            $qval = (float)$value;
            $deflang = $key;
         }
      }
   }
   return strtolower($deflang);
}
$bul = getDefaultLanguage();
$dil = $bul. "_" . strtoupper($bul);
kodlarını ekleyin. Daha sonra,
define ('WPLANG', 'tr_TR');
satırını, şununla değiştirin:
define ('WPLANG', $dil);