burc.php sayfasının en tepesine <? den sonraki alt satıra

header("content-type:text/html; charset=iso-8859-9");

bu kodu yerleştirip tekrar deneyiniz.