nacizane önerim echo ile boğuşmak yerine böyle şeylerde php kodlarını kapatip açarak daha pratik ve daha anlaşılır kod yazabilirsiniz

?><a href="#" onclick="showhide('<?php echo $id?>'); return(false);">Göster</a><?php;

ilk başta yazmak zor gelebilir ama çok daha hızlı yazarsınız...