İstediğinizi açıkcası ben tam olarak anlamış değilim. Biraz daha net anlatabilirseniz yardımcı olmaya çalışırım.
Aslında gayet açık anlatmış arkadaş
Temanızda şu satırı bulun:
<?php if (have_posts()) : ?>
şununla değiştirin:
<?php if (have_posts()) : query_posts('cat=kategoriidsi&paged='.$paged); ?>