$ad = trim(addslashes($sarkiismi));
bunu
$ad = trim($sarkiciismi)." - ".trim(addslashes($sarkiismi));
olarak değiştir dene.
hocam eline saglik ya keske herkes senin gibi olsa basit ama etkili bir cözüm oldu ise yaradi bu ellerine saglik. Ayrica niphell hocamada tesekkkürler en azindan elinden geleni yapti. Sorun halloldu.