türkçesi varsa onu koyarsan daha makbul geçer