O zman php sürümünde sorun yok. Localde siteyi kurup mybb 1.4 e güncellemeye çalışın, eğer güncellemede bir problem olmazsa aynısını domain üzerindende yapın. yada global.php ve index.php 'nin doğru sürümlerden alıp attığınıza emin misiniz?