Resim yolunu tam girerseniz gösterir.<?php bloginfo('url'); ?> yerine site adresini girerekte deneyebilirsiniz.
d13slideshow/d13slideshow.php'de bul:

#navleft a{
        background-image:url(%3C?php\ bloginfo////////\(\'wpurl\'); ?>/wp-content/plugins/d13slideshow/img/left.png) }
    #navright a{
        background-image:url(%3C?php\ bloginfo////////\(\'wpurl\'); ?>/wp-content/plugins/d13slideshow/img/right.png)  }

Değiştir:

#navleft a{
        background-image:url(<?php bloginfo('url'); ?>/wp-content/plugins/d13slideshow/img/left.png) }
    #navright a{
        background-image:url(<?php bloginfo('url'); ?>/wp-content/plugins/d13slideshow/img/right.png)  }

Sizin sorununuz kaldırdığınız bir kodla ilgili olabilir.Örneğiin jquery ile ilgili bir kodu kaldırmış olabilirsiniz.Eğer öyle bir şey yoksa eklentiyi ya da wordpress dosyalarının tamamını yeniden yükleyin..