<?php the_content(); ?>
bu fonksiyon wp de içerigi basiyor. bu kodun yerine

$veri = the_content();
$veri= strtr($veri,"IĞÜŞİÖÇ", "ığüşiöç");
echo strtolower($veri);
yazip denermisin ne sonuc verecek