sidebar.php de
<div class="sidebar sidebar-right">
tagına bakınız.
<h3>Categories</h3>
<h3>Blogroll</h3>
kodlarını silerek 2 yerden kurtulabilirsiniz.