uyarlamak gerek