paintte editlemiş birde