basitçe yazarsak...

$kelime=$_GET["kelime"];
$sorgu=mysql_query("select aranan from tablo where kelime='$kelime'");
$line=mysql_num_rows($sorgu);
if ($line == 0) {
$ekle=mysql_query("insert into tablo (aranan) values ($kelime)");
}
denemedim ama çalışır heralde... kendine göre düzenlersin