aramayı nasıl yaptırdığını bilmiyorum.. ama şu yoluda izleyebilirsin..
örnegin etiket/penaltı
sen bunu mysql'da arama yaptırmadan önce str_replace ile ı'yı i'ye çevirip arattırırsan sorun kalmaz..
penaltı Oyunları
diye aratıldığında mysql search komutunda str_replace kullandığın için penaltı yerine penalti diye aratacak..