arkadaşlar yardımcı olabilirmisiniz ?