script'iniz guzel fakat dil secimlerini soyle yaparsanız daha iyi olur

session_start();
if($_get['dil']){
$_session['dil']=$_get['dil'];
$referer = $_server["http_referer"];
header("location: $referer");
}

bunun sayesinde daha iyi olur aynı sayfada ingizlice yapar geri geldiği yere gönderir