çevirme işlemi bir program tarafından mı yoksa kendi bilgilerimizle mi yapılacak eklemeden önce sormak istedim