$resim = $_FILES['photo3']['name'];
$uzantilar = array('jpg','jpeg'); // istediklerini ekle
$uzanti = explode(".", $resim);
$uzanti = end($uzanti);
if (!in_array($uzanti, $uzantilar)) {
// upload işlemleri
}
else {
// hatalı uzantı
}