Senin dediğini bilemeyeceğimde download sitelerinin yaptıklarını yapabilirsin. siteadı.com/indir.html yaparsın indir.html'ye yönlendirme kodu koyarsın.. İşte atıyorum 3 saniye sonra dosya.rar'a yönlen gibi..
Örnek :
<meta http-equiv="refresh" content="3;URL=http://siteadi.com/dosya.rar">

3 saniye sonra siteadi.com'daki dosya.rar'a yönlenecek, hiç bir tarayıcı rar dosyasını açamadığı için kullanıcıya download teklifi gelecek..

Bence en basiti budur yani