charset i baştan düzeltirseniz bu kodlarla uğraşmaz we sunucuya ek yük bindirmemiş olursunuz..