Ben bunula ilgili bir script yazmıştım hatta halende kullanırım kelimeye göre sonundaki ekin harflerini ı mı i mi ya da "nun" mu, "nin" mi olacağını belirleyen bi script... Örneğin www . istanbulcafeler . com siteye girip herhangi bir kafenin sayfasına girip sayfanın en altına bakın ne demek istediğimi anlayacaksınız. Tabi ufak tefek hataları var anak göz ardı edilebilecek düzeyde, geliştirilebilir. Dolayısıya böyle birşey yapılabilir bunun için önce eş anlamlılar listesi olması gerekiyor elimizde yanına da yukarıda anlattığım scriptti monte ettik mi ço kgüzel bir çeviri scriptti yapılmış olur.