Asp'de bu işlem o kadar kolay değil ne yazık ki. Server'a bir eklenti kurulması gerekiyor.

ASP.NET için thumbnail oluşturma burada mevcut;
ASP.NET images: Thumbnails : ASP Alliance

ASP'de bu işlem PHP'de olduğu kadar kolay değil maalesef.