biraz uğrastırdı ruby probleminde ama güzel anlatım sağol.