1. oluşturduğunuz veritabanında alan adı tumicerik
2. aldiginiz metinde çift tırnak karakteri var bunu gözardı etmişsiniz

insert satırınızı localde denediğimde

$sqluyeler="insert into tadi (tumicerik) values ('".mysql_real_escape_string($file)."')";

şekline dönüştürünce çalıştı