güncelleme bittimi yoksa deva ediyormu?