çok değişik gerçektem ana keşke php olsaydı :s