türkçeye çeviren de olursa tadından yenmez