edit.. konu ikidefa gitmiş :S