kardes pm attim bak istersen