yazıklar olsun.