asp için tagları kullanman bir işe yaramayacaktır.

<%@ language="vbscript" codepage="1254"%>

asp sayfasının başında böyle bir satır vardır.Burada codepage=1254 olmalı.Türkçe karakter için.Bu arada mdb türkçe karakterlerde çok zorlayan bir db.