dostum bende genelde php mssql çalışıyorum..

eğer çektiğin bilgisayar XP ise.. yani local enterprise den çekiyorsan veriyi.. xp + php + web karakter sorunu var. Windows2003 makinadan çekilen mssql datasında problem yaşamassın.. bu 1. si..

2. olarakta.. iconv denen bir fenkşın var.. onuda şu şekilde kullanabilirsin.

$gelenveri = "Mssqlden ben bu veriyi aldım";
$duzenle = iconv("iso-8859-9","UTF-8",$gelenveri);
echo $duzenle;
ve son olarak...

Mssql 2000 bence en iyisi...

kolay gelsin.