indirdim içinde tr dosyasıda var zülfikar kardeş