bence şu anda 2.6.5 i kurma bekle biraz 2.7 çıkacak, sonra sorun yaşamazsın yükseltmeyle(wpmu 2.7 rc1 indirmek istersen http://trac.mu.wordpress.org/changes...%2F&format=zip)
dil dosyası için wordpress.com un kendi servisinde kullandığı türkçe dil dosyasını da kullanabilirsin
http://wordpress.com/wp-content/languages/tr.mo