Veribanını oluştururken hangi karakter setini kullandın onuda latin5 e çevirdinmi tüm tablo ve alan adlarını latin5 olarak ayarla.