değildi html (tam hatırlamıyorum sonrasını) fonksiyonundan olabilir dediler.zaten ilk hatayı görünce phpmyadmin'e gitmiştim. yüzüstü çevirdi