bilgiler yeniden gonderilmiştir..