Filmleri hem çevirecek hem de seslendirecek yapay zeka teknolojisi - R10.net
  • 17-07-2021, 17:19:56
    #1
    Rus teknoloji şirketi Yandex’in yetkilileri, çevirisi olmayan video, film ya da dizileri aynı anda hem çevirecek hem de seslendirmesini yapacak bir yapay zeka teknolojisi üstünde çalıştıklarını belirtti.



    Yandex yetkilileri video, film ya da dizilerin içeriğini izleyen kişinin seçeceği dile çevirecek bir yazılım prototipi üstünde çalıştıklarını söyledi. Anlattıklarına göre söz konusu teknoloji ile videoların içeriği hem çevrilecek hem de yapay zeka sayesinde bu içeriğin seslendirmesi yapılacak.
    Yandex yetkilileri üstünde çalıştıkları teknolojiye ilişkin, “Video içeriklerininin tüketimi ve üretimi son yıllarda çok hızlı bir biçimde artıyor. Bu durum pandemiden önce de böyleydi, fakat geride bıraktığımız iki yıl bu eğilimi iyice hızlandırdı” diyor.


    Ayrıca, video ya da filmlerin çevirileri sağlanmamış olsa da insanların onları istedikleri dilde izlemesini amaçladıklarını belirtiyor. Yandex yetkilileri, şu an üstünde çalıştıkları prototipin, videonun sadece Rusçadan İngilizceye çevrilmesine olanak verdiğini de ekliyor.
    Hedefleri sorulduğundaysa Yandex yetkilileri, ileride seslendirmeye gerçekçilik katmak adına yapay zeka ile yaratılacak seslendirmelere duygu gibi faktörlerin de ekleneceğini söylüyor.
  • 17-07-2021, 17:22:06
    #2
    Misafir
    Yandex yapay zekada çok başarılı gerçekten, ancak çeviri databaseini çok sevmedim, o yönde Google kadar kendini geliştirebilirse çok daha iyi olur.
  • 17-07-2021, 17:24:28
    #4
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Yandex yapay zekada çok başarılı gerçekten, ancak çeviri databaseini çok sevmedim, o yönde Google kadar kendini geliştirebilirse çok daha iyi olur.
    Google kullanıcı geri dönüşleriyle bu seviyeye geldi. Yandex için eksik olan kısmın bu olduğunu düşünüyorum.
  • 17-07-2021, 17:27:15
    #5
    Misafir
    EZLN adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Google kullanıcı geri dönüşleriyle bu seviyeye geldi. Yandex için eksik olan kısmın bu olduğunu düşünüyorum.
    Aynen öyle en doğru yöntemde o zaten, yapay zeka ile insan zekası beraber çalışınca en doğru sonuçlar alınabiliyor. Bazen Gooogle un yaptığı çevirilere hayran kalıyorum
R10.net sizlere daha iyi hizmet sunmak için çerezleri kullanıyor.R10.net'i kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul etmiş olacaksınız.
Detaylı bilgi almak için Gizlilik ve Çerez Politikası metnimizi inceleyebilirsiniz.