update tablo set views = views + 1 where id=tiklananbutonidsi
bunu indirme sayfasına ya da butona tıklanınca giden php sayfasına gömebilirsin. sayfa yenilemeden yapıyorsan işlemleri viewartir.php?id=2 ye jquery ile istek atabilirsin dosya içerisinde de sql kodunu kullanıp php ile $_GET ile gelen id yi alırsın.