Aspire
Koineks
  • 05-02-2013, 20:20:36
    #1
    1/2
    Arkadaşlar dün bi video yükledim, 24 saatte 155.000 kişi tarafından izlendi ancak sonra sabaha karşı 3.taraf ihlalinden dolayı para kazanmaya kapandı.. Ancak bana bir mail geldi youtube'dan, bu videonun altyazı şikayetiyle alakalı.. Mail şu şekilde;


    Merhaba *******,

    ABD yasalarına göre aşağıdaki videonun altyazısının bulunması gerektiğinin, ancak altyazısının mevcut olmadığının iddia edildiği bir şikâyet aldık:
    http://www.youtube.com/watch?v=V********

    Belirli içerik türlerinde altyazı sağlamadığınız için İletişim ve Video Erişilebilirliği Yasası kapsamında bir ceza ile karşılaşabilirsiniz. Lütfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayın ve 19 Şubat 2013 tarihine kadar bize bir altyazı dosyası gönderin veya neden herhangi bir altyazının bulunmadığına dair bir açıklama sağlayın. Sizden bu tarihe kadar haber alamazsak, bir yanıt vermediğiniz şikâyetçi tarafa bildirilecek ve FCC'ye şikâyette bulunması için kendilerine gerekli bilgiler sağlanacaktır.

    Altyazı yükleyebilir veya gerekli bilgileri bize buradan sağlayabilirsiniz:
    http://www.youtube.com/my_videos_timed************

    Gelişmiş içerik yönetimi araçlarına erişimi olan YouTube iş ortakları, bu bilgileri ayrıca bu araçlar üzerinden de sağlayabilir. Daha fazla bilgi için iş ortağı yöneticinizle iletişim kurun.

    Çevrimiçi video içeriklerinde altyazı kullanımıyla ilgili İletişim ve Video Erişilebilirliği Yasası'nın gereksinimleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu adresi ziyaret edin:
    http://www.fcc.gov/guides/captioning...eo-programming

    Teşekkür ederiz,
    YouTube Ekibi


    Hayır anlamadığım şey şu ki, altyazı eklenecek bi durum yokki videoda? Şikayet eden kişi kafasına göre "altyazısı yok" diye işaretlediği için mi bu sorun çıktı acaba? Bu altyazı konusuna hakim arkadaşlar varsa veya daha once bu sekılde bişeyle karsılasanlar fikirlerini ve deneyimlerini paylaşırlarsa sevinirim.
    Forum dışı iletişim için; [email protected]
  • Sponsor Reklam
  • 05-02-2013, 20:23:48
    #2
    1/2
    Hocam benim başıma da geldi süreç şöyle işliyor. Adam seni şikayet ediyor. Eğer sen verilen süre içerisinde yükleme yapmazsan youtube şiayet eden kullanıcıyı bu konu hakkında bilgilendiriyor. Dava açmak isterse açar abd yasalarına göre buna hakkı var. Ama açar mı orası senin bileceğin iş. Konuşmalar anlaşılır bi vaziyetteyse 3 5 liraya hazırlat alt yazıyı yükle. Ama anlaşılmıyorsa pekte kasma bişey çıkacağını zannetmiyorum. Yüksek izlenen videolar sürekli böyle şikayetler alıyor. Birazda şikayete bakan youtube personelinin insafına kalıyor. Ama bişey çıkacağını zannetmiyorum.
  • 05-02-2013, 20:27:00
    #3
    1/2
    Blurayindir adlı üyeden alıntı
    Hocam benim başıma da geldi süreç şöyle işliyor. Adam seni şikayet ediyor. Eğer sen verilen süre içerisinde yükleme yapmazsan youtube şiayet eden kullanıcıyı bu konu hakkında bilgilendiriyor. Dava açmak isterse açar abd yasalarına göre buna hakkı var. Ama açar mı orası senin bileceğin iş. Konuşmalar anlaşılır bi vaziyetteyse 3 5 liraya hazırlat alt yazıyı yükle. Ama anlaşılmıyorsa pekte kasma bişey çıkacağını zannetmiyorum. Yüksek izlenen videolar sürekli böyle şikayetler alıyor. Birazda şikayete bakan youtube personelinin insafına kalıyor. Ama bişey çıkacağını zannetmiyorum.
    hocam öncelikle cevabın için teşekkürler.
    Ancak anlamadığım sorun şu ki, video zaten konser videosu. Yani şarkıcı şarkı söylüyor orda ve herhangi bir konuşma yok?.. Şarkının sözlerini yazıp mı göndereyim youtube'a dersin?...
    Forum dışı iletişim için; [email protected]
  • 05-02-2013, 21:00:58
    #4
    1/2
    canerserbest adlı üyeden alıntı
    hocam öncelikle cevabın için teşekkürler.
    Ancak anlamadığım sorun şu ki, video zaten konser videosu. Yani şarkıcı şarkı söylüyor orda ve herhangi bir konuşma yok?.. Şarkının sözlerini yazıp mı göndereyim youtube'a dersin?...

    Hocam ozaman çok şanslısın. . alt yazı hazırlama programıyla şarkı sözlerini srt olarak hazırla youtube a yükle. ama öncelikle başka bi kanalda dene. doğru olduğundan emin ol. senkronizasyon falan şaşmasın ondan sonra yükle gitsin. Zaten kıllığına yapıyorlar yoksa başka amaçları yok. Bu alt yazı olayı engelliler için bir uygulama ama bazıları suistimal ediyor. yapacak bişey yok.