işine yaramaz, ama sayfa gösterimini yükseltir