Elinizdeki veri tabanının karakter seti hiç önemli değil. Türkçe karakterler sağlamsa sorun yok.
sorun veri tabanını nasıl yükliyeceğinizde
mysql bağlantı karşılaştırması latin5_turkish_ci seçilir.
Dil seçeneğinide tabiki türkçe yaparsınız.




sol üst köşeden üstünde sql yazan ikinci resmi tıklarsınız bir popup pencere açılır.




açılan popup pencereden dosyaları içeri aktar sekmesi tıklanır.




dosyanın karakter seti latin5 seçilir.
ardından gözat tıklayıp, bilgisayarınızdan veri tabanınız seçilir ve alttan git tıklayın. Veri tabanınızın yüklenmesini bekleyin. tüm bu işlemleri yaparken daha doğrusu phpmyadminden yapacağınız tüm işlemlerde firefox tarayıcı
kullanın.



Aslında veri tabanı yüklerken karşılaştırmasını ve karakter setini latin1 de seçebilirsiniz. Türkçe karakterlerde hiç bir sorun çıkmaz. yeterki veri tabanınızı dosyadan yükleyin.

ama latin5 olarak yükleyin diye anlattım. çünkü veri tabanınızın karşılaştırma set latin5 ise. phpmyadminden veri tabanınızın yedeğini alınca türkçe karakterlerde sorun çıkmaz. Latin1 ise Türkçe karakterler bozuk çıkar. Bu yüzden ek scriptler kullanarak indirmek zorunda kalırsınız veya shell'den indireceksiniz. başka yolu yok çünkü.

Eğer bunlara rağmen türkçe karakterler bozuk çıkarsa sunucunuzun my.cnf dosyasına ufak bir kaç kod eklemek gerek.