MyBB - Home da converterları araştır. Varsa phpbb converteri ile direk çevir. (ki sanırım sadece phpbb converterı var.) Yoksa başka bir sisteme çevirip ondan da phpbbye çevirebilirsin.