haaa. tamam teknik bir problem