bu klasik mesajda yillardir degismemis be