Pek birsey anlamadım ama dediğinden, şunu dene bi.

<span style="float: right;">xxx</span>

right, left, center olarak değişdirebilirsin.